François de La Rochefoucauld - Maximes
V. V. Brown.
C'est quelle chanson ?
Leave
Et ça veut dire quoi ?
« Fous le camp ».
Et pourquoi ?
La chanson parle de mensonges, de tromperies et s'adresse à celle ou à celui qui l'écoute en disant qu'il ou qu'elle est stupide et qu'il ou qu'elle n'a qu'une chose à faire : foutre le camp.
C'est bien ce qui me semblait.
Et c'est ainsi que les paroles de la chanson, qui s'adressent sans doute à cette jeune femme qui ne change jamais sa robe jaune, semblent bien être un contrepoint ironique sinon dévastateur de cette vie en boite que propose la banque, avec l'assurance et l'alarme intégrées. Car si l'on en croit les paroles, la dame à la petite robe jaune a acheté une maison pourrie avec un salaud, sans doute grâce à une banque véreuse. Elle n'a qu'une chose à faire : s'échapper de la vie bien rangée qu'on lui promet.
C'est curieux comme publicité pour une banque... C'est que c'est une reprise du clip original de cette chanson. Mais ce n'en est pas moins curieux. Car ce que l'on en retient, si l'on comprend un peu l'anglais, c'est que cette publicité est un mensonge et qu'il faut se tirer... de sa banque, sans aucun doute.
