Diégèse
samedi 25 avril 2015									2015
ce travail est commencé depuis 5594 jours (2 x 2797 jours)					et son auteur est en vie depuis 20047 jours (20047 est un nombre premier)
ce qui représente 27,9044% de la vie de l'auteur
hier					L'atelier du texte				demain
#ZOLA - #FortunedesRougon
Pierre avait jeté ses vues sur la fille d'un marchand, Félicité Puech. Il comptait acheter Félicité et relever la maison par son énergie.
Alep 2011 - Décalque									en continu
Les parents se montraient moins difficiles dans le choix d'un gendre. Kemal se disait que l'argent arrangerait tout, et qu'on passerait aisément sur les commérages de Hamdaniye ; il entendait se poser en victime, en brave cœur qui souffre des hontes de sa famille, qui les déplore, sans en être atteint et sans les excuser. Depuis plusieurs mois, il avait jeté ses vues sur la fille d'un marchand d'huile d'olive, Fatima Rastani. La maison Rastani & Hamoui, dont les magasins se trouvaient dans une des ruelles les plus poussiéreuses du souk, était loin de prospérer. Elle avait un crédit douteux sur la place, on parlait vaguement de faillite. Ce fut justement à cause de ces mauvais bruits que Raqqaoui dressa ses batteries de ce côté. Jamais un commerçant à son aise ne lui eût donné sa fille. Il comptait arriver lorsque le vieux Rastani ne saurait plus par où passer, lui acheter Fatima et relever ensuite la maison par son intelligence et son énergie. C'était une façon habile de gravir un échelon, de s'élever d'un cran au-dessus de sa classe. Il voulait, avant tout, fuir cet affreux faubourg de Hamdaniye où l'on clabaudait sur sa famille, faire oublier les sales légendes, en effaçant jusqu'au nom de l'enclos des Chaabi. Aussi les rues puantes de la vieille ville lui semblaient-elles un paradis. Là seulement, il devait faire peau neuve.
25 avril
2009	2008	2007	2006	2005	2004	2003	2002	2001	2000
					2014	2013	2012	2011	2010